前面的声音传来――“奥克塔夫先生，您会相信这个简・爱确实是一位女士吗？”“这可难说，夏尔。要我说，恐怕是哪个自由派的政客用了稽的女人名字刻意嘲讽呢！”

“简妮特，你应该对自己自信一点。”

她看着达西先生付了钱，没有要找零，正打算一起离开，听到了后传来熟悉的声音：“我就知您会来这儿的！爱小姐。”

博杜安先生和达西先生寒暄着，见

简爱无可无不可，达西先生点了点。乔治安娜这会儿从一排排的书架中挤了出来，她手上捧着一大摞书，兴冲冲地自己去柜台结了账。简爱伸手接过了她手上的书，一行人在窗边的空位上坐了下来。

右边那一桌，争执地脸红耳赤――“这本书显然是在刺激民众起来反抗！哈哈！终于有人意识到这一点了！这个社会已经**到必须再来一场变/革了！”“这显然是徒劳的！国王终究是国王！”

简爱回过：“博杜安先生！还没来得及向您谢，这样的阵仗可真是吓到我了。”博杜安先生得以地笑着，他嘴上叼着一支雪茄，却没有点燃，手上拄着一文明棍，整个人站在人群里显得格外自信和自得。

话虽如此，简爱面对眼前这样疯狂的景象，仍然觉得仿佛在梦里。

简爱举起了咖啡杯，挡住了微微上扬的嘴角。她总算是了解了这样一种无奈，无心写下的文字被解读成了无数的版本。

就连左侧窗外，都有人靠在墙边朗诵着她的书，讨论着――“‘我知，只有反抗能救我一命，从这冰凉刺骨的深水里拖曳出来。我的笔是我的武，也是我唯一的救命稻草。牢笼以外的空气自由而清新，阳光热烈而明确，我下定了决心。’菲力克斯，你说，深水是什么深水？牢笼又是什么牢笼？阳光又是什么阳光？”“我不知，但是总有人知的。简・爱的文字压抑但是充满了煽动。亨利，我想这一定是一位革命人士，一场爆发在所难免了。”

“也要恭喜您！爱小姐。”他和达西先生握了手，简爱也伸出了手，他怔愣了一下，握上了这细瘦但有力的手，“能否赏光，来这里坐一会儿？我预留了座位。”他摊手，指向人攒动的咖啡厅。

“亲爱的，退一万步来说――或许你的文笔不如名家，可是文学作品最重要的难不是心思想吗？”达西先生接过了店员递来的书，“正如博杜安先生所说，我们赶上了好时候。”民众需要这种为自己争取而对抗剥/削的勇气，势必会成功的自由派也需要文艺界的支持。

后面的两人凑在一起窃窃私语――“我猜这本书或许是哪个反叛女仆的自传？你知的，那位子爵……”“闭嘴吧，奥古斯汀，他可没有落下个好下场，也许真的有女仆的幽灵出来复仇了！”

的人群。乔治安娜撇着嘴，自己开了。简爱看向了刚挤进来的人，他们都穿着破旧，显然是贵族或者资本家的下人。她突然有一种魔幻的感觉，她可从来没觉得自己的文笔能好到这样洛阳纸贵的程度。

“我实在无法相信，达西先生。”她喃喃。

“可是我的文笔……和大作家们相比本称不上优秀！”

她看向了书店正中间的柜台背后，朴素简单的木制书架上，印刻着金的“简・爱”。

简爱没有摘下帽子，她仔细地听着周围人的声音，无疑，他们都在讨论今天的新书。